Skip to content

Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Official Languages

First Session, Thirty-ninth Parliament, 2006

Chair: The Honourable MARIA CHAPUT

Tuesday, November 14, 2006

Issue No. 7

Twelfth and thirteenth meetings on:

The application of the Official Languages Act and of the regulations and directives made under it, within those institutions subject to the act

WITNESSES:

Tuesday, November 14, 2006 (morning meeting)

Fédération des francophones de la Colombie-Britannique:

Michelle Rakotonaivo, President;

Yseult Friolet, Executive Director.

Société de développement économique de la Colombie-Britannique:

Donald Cyr, Executive Director.

As an individual:

Sam Sullivan, Mayor of Vancouver.

Chambre de commerce Franco-Colombienne:

Pierre Senay, President.

Tuesday, November 14, 2006 (afternoon meeting)

As individuals:

Joanne Richard, Manager, Board Affairs, Canadian Tourism Commission;

Roger Laplante, Manager, Market Research, Canadian Tourism Commission;

Frank Verschuren, Product Specialist, Canadian Tourism Commission.

Conseil culturel et artistique francophone de la Colombie-Britannique:

Nicole Desjardins, Executive Director.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Maria Chaput, Chair

The Honourable Andrée Champagne, P.C., Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Comeau, *Hays (or Fraser), *LeBreton, P.C. (or Comeau), Jaffer, Losier-Cool, Murray, P.C., Robichaud, P.C., Tardif, Trenholme Counsell

*Ex officio members

(Quorum 4)

Back to top