Proceedings of the Standing Senate Committee on
Banking, Trade and Commerce
Issue 5 - Minutes of Proceedings
OTTAWA, Wednesday, January 30, 2008
The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce met at 4:20 p.m., this day, in room 9, Victoria
Building, the chair, the Honourable W. David Angus, presiding.
Members of the committee present: The Honourable Senators Angus, Biron, Eyton, Fitzpatrick, Goldstein,
Gustafson, Harb, Massicotte, Meighen and Ringuette (10).
In attendance: Philippe Bergevin, Analyst, Parliamentary Information and Research Services, Library of
Also in attendance: The official reporters of the Senate.
Pursuant to the order of reference adopted by the Senate on December 4, 2007, the committee continued its study of
Bill C-10, An Act to amend the Income Tax Act, including amendments in relation to foreign investment entities and
non-resident trusts, and to provide for the bijural expression of the provisions of that act. (For complete text of the
order of reference, see proceedings of the committee, Issue No. 4.)
At 4:20 p.m., the chair made a statement.
At 4:25 p.m., pursuant to rule 92(2)(e), the committee proceeded in camera to study its draft agenda (future
At 5:05 p.m., the committee adjourned to the call of the chair.