Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canada‑China Legislative Association and the Canada-Japan Inter‑Parliamentary Group concerning the Thirty-first Annual Meeting of the Asia-Pacific Parliamentary Forum, held in Manila, Philippines, from November 23 to 26, 2023.