Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the ninth report of the Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources, which deals with the subject matter of Bill C-50, An Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy.