Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Social Affairs, Science and
Technology
First Session, Thirty-eighth Parliament, 2004-05
Chair: The Honourable MICHAEL KIRBY
Wednesday, February 23, 2005
Issue No. 8
Ninth meeting on:
Mental health and mental illness
WITNESSES:
Treasury Board Secretariat:
Phil Charko, Assistant Secretary, Pension and Benefits Division.
Correctional Service Canada:
Dr. Françoise Bouchard, Director General, Health Services;
Dr. Michael Bettman, Acting Director General, Offender Programs and Reintegration.
Citizenship and Immigration Canada:
Dr. Sylvie Martin, Acting Director, Immigration Health Program Elaboration.
National Defence:
Brigadier-General Hilary F. Jaeger, Surgeon General;
Colonel D. R. Boddam.
Veterans Affairs Canada:
Brian Ferguson, Assistant Deputy Minister, Veteran Services Branch.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Michael Kirby, Chair
The Honourable Wilbert J. Keon, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
*Austin, P.C., (or Rompkey, P.C.), Callbeck, Cochrane, Cook, Cordy, Fairbairn, P.C., Gill, Johnson, LeBreton, *Kinsella, (or Stratton), Pépin, Trenholme Counsell
*Ex officio members
(Quorum 4)