Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
First Session, Thirty-ninth Parliament, 2006
Chair: The Honourable DONALD H. OLIVER
Monday, September 25, 2006
Issue No. 9
Twentieth and twenty-first meetings on:
Bill C-2, An Act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing and measures respecting administrative transparency, oversight and accountability
- Minutes of Proceedings
- Transcript (Evidence) of Proceedings - September 25, 2006 (Morning meeting) (156K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings - September 25, 2006 (Afternoon meeting) (170K)
WITNESSES:
Monday, September 25, 2006 (morning session)
Public Service Integrity Office:
Dr. Edward W. Keyserlingk, Public Service Integrity Officer;
Pierre Martel, Executive Director;
Jean-Daniel Bélanger, Senior Counsel.
Public Service Commission of Canada:
Maria Barrados, President;
Peter Edwards, Director, Strategic Policy;
Gaston Arseneault, General Counsel.
Monday, September 25, 2006 (afternoon session)
Confédération des syndicats nationaux:
Éric Lévesque, Counsel.
United Steelworkers:
Dennis Deveau, Legislative Director;
Roger Falconer, Staff National Office.
Federal Accountability Initiative for Reform (FAIR):
Joanna Gualtieri, Director;
David Hutton, Coordinator;
The Honourable David Kilgour, Advisory Board.
As an individual:
Allan Cutler.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Donald H. Oliver, Chair
The Honourable Lorna Milne, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Andreychuk, Baker. P.C., Campbell, Cowan, Day, *Hays (or Fraser), Joyal. P.C., *LeBreton, P.C. (or Comeau), Nolin, Rivest, Stratton, Zimmer
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Cowan was substituted for that of the Honourable Senator Fox, P.C. (September 20, 2006).
The name of the Honourable Senator Comeau was substituted for that of the Honourable Senator Andreychuk (September 21, 2006).
The name of the Honourable Senator Andreychuk was substituted for that of the Honourable Senator Comeau (September 21, 2006).
The name of the Honourable Senator Nolin was substituted for that of the Honourable Senator Cochrane (September 22, 2006).