Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
Issue 27, Minutes of Proceedings - February 26, 2015
OTTAWA, Thursday, February 26, 2015
(63)
[English]
The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs met this day at 10:32 a.m., in room 257, East Block, the chair, the Honourable Bob Runciman, presiding.
Members of the committee present: The Honourable Senators Baker, P.C., Batters, Boisvenu, Dagenais, Fraser, Jaffer, McInnis, McIntyre, Plett, Runciman and White (11).
In attendance: Julian Walker and Dominique Valiquet, Analysts, Parliamentary Information and Research Services, Library of Parliament.
Also present: The official reporters of the Senate.
Pursuant to the order of reference adopted by the Senate on Tuesday, October 28, 2014, the committee continued its examination of Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons). (For complete text of the order of reference, see proceedings of the committee, Issue No. 26.)
WITNESSES:
Concertation des luttes contre l'exploitation sexuelle:
Éliane Legault-Roy, Director of Communications.
Justice Canada:
Nathalie Levman, Counsel, Criminal Law Policy Section;
Matthew Taylor, Counsel, Criminal Law Policy Section.
The chair made a statement.
Ms. Legault-Roy made a statement and answered questions.
At 11:12 a.m., the committee suspended.
At 11:34 a.m., the committee resumed.
Ms. Levman and Mr. Taylor answered questions.
At 12:00 p.m., it was agreed that the committee proceed to clause-by-clause consideration of Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons).
It was agreed that the title stand postponed.
It was agreed that clause 1 carry, on division.
It was agreed that clause 2 carry, on division.
It was agreed that clause 3 carry, on division.
It was agreed that clause 4 carry.
It was agreed that clause 5 carry.
It was agreed that the title carry.
It was agreed that the bill carry, on division.
It was agreed that the chair report this bill to the Senate.
At 12:04 p.m., the committee adjourned to the call of the chair.
ATTEST:
Shaila Anwar
Clerk of the Committee