Proceedings of the Standing Senate Committee on
Foreign Affairs and International Trade
First Session, Forty-second Parliament, 2015-16-17-18
Chair: The Honourable A. RAYNELL ANDREYCHUK
Wednesday, May 9, 2018
Thursday, May 10, 2018
Issue No. 46
First and second meetings:
Subject matter of those elements contained in Division 8 of Part 6 of Bill C-74, An Act to implement
certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 27, 2018 and other measures
INCLUDING:
THE SEVENTEENTH REPORT OF THE COMMITTEE
(The subject matter of Bill C-45b An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts, insofar as it relates to Canada's international obligations)
- Orders of Reference
- Minutes of Proceedings - May 9, 2018
- Minutes of Proceedings - May 10, 2018
- Transcript (Evidence) of Proceedings - May 9, 2018
- Transcript (Evidence) of Proceedings - May 10, 2018
WITNESSES
Wednesday, May 9, 2018
Ministère des Finances Canada :
Michèle Govier, directrice principale, Direction des finances et échanges internationaux;
Léticia Villeneuve, économiste, Règles du commerce international, Direction des finances et échanges internationaux.
Tribunal canadien du commerce extérieur :
Jean Bédard, c.r., président.
Thursday, May 10, 2018
United Steelworkers:
Mark Rowlinson, Assistant to the National Director (by video conference).
Canadian Labour Congress:
Chris Roberts, Director, Social and Economic Policy.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable A. Raynell Andreychuk, Chair
The Honourable Anne C. Cools, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Ataullahjan, Bovey, Cordy, Dawson, *Day (or Mercer), Eaton, Greene, *Harder, P.C. (or Bellemare), (or Mitchell), Martin, Massicotte, Ngo, Saint-Germain, *Smith (or Martin), *Woo (or Saint-Germain)
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 12-5 and to the order of the Senate of November 7, 2017, membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Eaton replaced the Honourable Senator Oh (May 10, 2018).
The Honourable Senator Martin replaced the Honourable Senator Housakos (May 10, 2018).