THE STANDING SENATE COMMITTEE ON LEGAL AND CONSTITUTIONAL AFFAIRS
MINUTES OF PROCEEDINGS
OTTAWA, Wednesday, March 29, 2023
(50)
[English]
The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs met this day at 4:47 p.m., in room B30, Senate of Canada Building, the chair, the Honourable Brent Cotter, presiding.
Members of the committee present: The Honourable Senators Batters, Clement, Cotter, Dalphond, Dupuis, Jaffer, Klyne, Pate and Patterson (Nunavut) (9).
Participating in the meeting: Aoife Mc Donald, Administrative Assistant, Committees Directorate; Julian Walker and Michaela Keenan-Pelletier, analysts, Library of Parliament.
Pursuant to the order of reference adopted by the Senate on March 9, 2023, the committee continued its consideration of Bill C-9, An Act to amend the Judges Act.
WITNESSES:
Office of the Commissioner for Federal Judicial Affairs:
Marc A. Giroux, Commissioner.
Canadian Judicial Council:
Jacqueline Corado, Director and General Counsel.
Barreau du Québec:
Catherine Claveau, President of the Quebec Bar (by videoconference);
Nicolas Le Grand Alary, Lawyer, Secretariat of the Order and Legal Affairs (by videoconference).
Canadian Bar Association:
Steeves Bujold, President;
Benjamin Piper, Member, Judicial Issues.
Canadian Muslim Lawyers Association:
Husein Panju, Chair;
Sania Chaudhry, Board Member (by videoconference).
Marc A. Giroux and Jacqueline Corado each made a statement.
At 4:59 p.m., the committee suspended.
At 5:20 p.m., the committee resumed.
Marc A. Giroux and Jacqueline Corado answered questions.
At 6:02 p.m., the committee suspended.
At 6:05 p.m., the committee resumed.
Catherine Claveau, Steeves Bujold and Sania Chaudhry each made a statement and, together with Nicolas Le Grand Alary, Benjamin Piper and Husein Panju, answered questions.
At 7:12 p.m., the committee adjourned to the call of the chair.
ATTEST:
Mark Palmer
Clerk of the Committee