Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs

Transcripts & Minutes

A committee’s issues are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.


Bill C-16, An Act respecting Canadian citizenship


Bill C-18, An Act to amend the Criminal Code (impaired driving causing death and other matters)


Bill C-445, An Act to change the name of the electoral district of Rimouski--Mitis


Bill C-473, An Act to change the names of certain electoral districts


Bill S-22, A First Act to harmonize federal law with the civil law of the Province of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law


Bill C-247, An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act (cumulative sentences)


Bill C-23, An Act to modernize the Statutes of Canada in relation to benefits and obligations


Bill C-2, An Act respecting the election of members to the House of Commons, repealing other Acts relating to elections and making consequential amendments to other Acts


Bill S-2, An Act to facilitate the making of legitimate medical decisons regarding life-sustaining treatments and the controlling of pain


Bill C-202, An Act to amend the Criminal Code (flight)


Bill S-10, An Act to amend the National Defence Act, the DNA Identification Act and the Criminal Code


Bill C-7, An Act to amend the Criminal Records Act and to amend another act in consequence


Organization Meeting