Debates of the Senate (Hansard)
Progress of Legislation
(indicates the status of a bill by showing the date on which each stage has been completed)(1st Session, 39th Parliament)
Friday, June 22, 2007
Government Bills introduced in the Senate are available on the Government Bills home page.
(*Where royal assent is signified by written declaration,
the Act is deemed to be assented to on the day on which
the
two Houses of Parliament have been notified of the
declaration.)
GOVERNMENT BILLS
(SENATE)
|
No. |
Title |
1st |
2nd |
Committee |
Report |
Amend |
3rd |
R.A. |
Chap. |
|
S-2 |
An Act to amend the Hazardous Materials Information Review Act |
06/04/25 |
06/05/04 |
Social Affairs, Science and Technology |
06/05/18 |
0 |
06/05/30 |
07/03/29 |
7/07 |
|
S-3 |
An Act to amend the National Defence Act, the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the Criminal Records Act |
06/04/25 |
06/06/22 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/12/06 |
0 |
07/02/15 |
07/03/29 |
5/07 |
|
S-4 |
An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Senate tenure) |
06/05/30 |
07/02/20 |
(subject-matter |
Report on subject-matter 06/10/26 |
2 amends |
|
|
|
|
S-5 |
An Act to implement conventions and protocols concluded between Canada and Finland, Mexico and Korea for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income |
06/10/03 |
06/10/31 |
Banking, Trade and Commerce |
06/11/09 |
0 |
06/11/23 |
06/12/12 |
8/06 |
|
S-6 |
An Act to amend the First Nations Land Management Act |
07/04/25 |
07/05/15 |
Aboriginal Peoples |
07/05/31 |
0 |
07/05/31 |
07/06/22 |
17/07 |
GOVERNMENT BILLS
(HOUSE OF COMMONS)
|
No. |
Title |
1st |
2nd |
Committee |
Report |
Amend |
3rd |
R.A. |
Chap. |
|
C-2 |
An Act providing for conflict of interest rules, restrictions on election financing and measures respecting administrative transparency, oversight and accountability |
06/06/22 |
06/06/27 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/10/26 |
156 |
06/11/09 |
06/12/12 |
9/06 |
|
C-3 |
An Act respecting international bridges and tunnels and making a consequential amendment to another Act |
06/06/22 |
06/10/24 |
Transport and Communications |
06/12/12 |
3 |
06/12/13 |
07/02/01* |
1/07 |
|
C-4 |
An Act to amend An Act to amend the Canada Elections Act and the Income Tax Act |
06/05/02 |
06/05/03 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/05/04 |
0 |
06/05/09 |
06/05/11 |
1/06 |
|
C-5 |
An Act respecting the establishment of the Public Health Agency of Canada and amending certain Acts |
06/06/20 |
06/09/28 |
Social Affairs, Science and Technology |
06/11/02 |
0 |
06/11/03 |
06/12/12 |
5/06 |
|
C-8 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the public service of Canada for the financial year ending March 31, 2007 (Appropriation Act No. 1, 2006-2007) |
06/05/04 |
06/05/09 |
- |
- |
- |
06/05/10 |
06/05/11 |
2/06 |
|
C-9 |
An Act to amend the Criminal Code (conditional sentence of imprisonment) |
06/11/06 |
07/02/27 |
Legal and Constitutional Affairs |
07/05/03 |
0 |
07/05/16 |
07/05/31* |
12/07 |
|
C-10 |
An Act to amend the Criminal Code (minimum penalties for offences involving firearms) and to make a consequential amendment to another Act |
07/05/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C-11 |
An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act and to make consequential amendments to other Acts |
07/03/01 |
07/03/28 |
Transport and Communications |
07/05/17 |
2 |
07/05/31 |
07/06/22 |
19/07 |
|
C-12 |
An Act to provide for emergency management and to amend and repeal certain Acts |
06/12/11 |
07/03/28 |
Special Committee on the Anti-terrorism Act |
07/06/05 |
0 |
07/06/06 |
07/06/22 |
15/07 |
|
C-13 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on May 2, 2006 |
06/06/06 |
06/06/13 |
National Finance |
06/06/20 |
0 |
06/06/22 |
06/06/22* |
4/06 |
|
C-14 |
An Act to amend the Citizenship Act (adoption) |
07/06/05 |
07/06/19 |
Social Affairs, Science and Technology |
07/06/21 |
0 |
07/06/21 |
07/06/22 |
24/07 |
|
C-15 |
An Act to amend the Agricultural Marketing Programs Act |
06/06/06 |
06/06/13 |
Agriculture and Forestry |
06/06/15 |
0 |
06/06/20 |
06/06/22* |
3/06 |
|
C-16 |
An Act to amend the Canada Elections Act |
06/11/06 |
06/11/23 |
Legal and Constitutional Affairs |
07/02/15 |
0 |
07/03/28 |
07/05/03* |
10/07 |
|
C-17 |
An Act to amend the Judges Act and certain other Acts in relation to courts |
06/11/21 |
06/12/11 |
National Finance |
06/12/12 |
0 |
06/12/13 |
06/12/14* |
11/06 |
|
C-18 |
An Act to amend certain Acts in relation to DNA identification |
07/03/29 |
07/05/09 |
Legal and Constitutional Affairs |
07/06/14 |
0 |
07/06/19 |
07/06/22 |
22/07 |
|
C-19 |
An Act to amend the Criminal Code (street racing) and to make a consequential amendment to the Corrections and Conditional Release Act |
06/11/02 |
06/11/21 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/12/14 |
0 |
06/12/14 |
06/12/14* |
14/06 |
|
C-22 |
An Act to amend the Criminal Code (age of protection) and to make consequential amendments to the Criminal Records Act |
07/05/08 |
07/06/20 |
Legal and Constitutional Affairs |
|
|
|
|
|
|
C-23 |
An Act to amend the Criminal Code (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments) |
07/06/14 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C-24 |
An Act to impose a charge on the export of certain softwood lumber products to the United States and a charge on refunds of certain duty deposits paid to the United States, to authorize certain payments, to amend the Export and Import Permits Act and to amend other Acts as a consequence |
06/12/06 |
06/12/12 |
National Finance |
06/12/14 |
0 |
06/12/14 |
06/12/14* |
13/06 |
|
C-25 |
An Act to amend the Proceeds of Crime (Money Laundering) and Terrorist Financing Act and the Income Tax Act and to make a consequential amendment to another Act |
06/11/21 |
06/11/28 |
Banking, Trade and Commerce |
06/12/14 |
0 |
06/12/14 |
06/12/14* |
12/06 |
|
C-26 |
An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate) |
07/02/07 |
07/02/28 |
Banking, Trade and Commerce |
07/04/19 |
0 |
07/04/26 |
07/05/03* |
9/07 |
|
C-28 |
A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on May 2, 2006 |
06/12/11 |
07/01/31 |
National Finance |
07/02/13 |
0 |
07/02/14 |
07/02/21* |
2/07 |
|
C-31 |
An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act |
07/02/21 |
07/03/21 |
Legal and Constitutional Affairs |
07/06/05 |
10 |
07/06/14
07/06/18 |
07/06/22 |
21/07 |
|
C-33 |
An Act to amend the Income Tax Act, including amendments in relation to foreign investment entities and non-resident trusts, and to provide for the bijural expression of the provisions of that Act |
07/06/18 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C-34 |
An Act to provide for jurisdiction over education on First Nation lands in British Columbia |
06/12/06 |
06/12/11 |
Aboriginal Peoples |
06/12/12 |
0 |
06/12/12 |
06/12/12 |
10/06 |
|
C-35 |
An Act to amend the Criminal Code (reverse onus in bail hearings for firearm-related offences) |
07/06/05 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C-36 |
An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act |
07/03/20 |
07/04/17 |
Banking, Trade and Commerce |
07/04/19 |
0 |
07/05/01 |
07/05/03* |
11/07 |
|
C-37 |
An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters |
07/02/28 |
07/03/21 |
Banking, Trade and Commerce |
07/03/29 |
0 |
07/03/29 |
07/03/29 |
6/07 |
|
C-38 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2007 (Appropriation Act No. 2, 2006-2007) |
06/11/29 |
06/12/05 |
- |
- |
- |
06/12/06 |
06/12/12 |
6/06 |
|
C-39 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2007 (Appropriation Act No. 3, 2006-2007) |
06/11/29 |
06/12/05 |
- |
- |
- |
06/12/06 |
06/12/12 |
7/06 |
|
C-40 |
An Act to amend the Excise Tax Act, the Excise Act, 2001 and the Air Travellers Security Charge Act and to make related amendments to other Acts |
07/05/15 |
07/06/05 |
Banking, Trade and Commerce |
07/06/07 |
0 |
07/06/14 |
07/06/22 |
18/07 |
|
C-42 |
An Act to amend the Quarantine Act |
07/06/18 |
07/06/18 |
Social Affairs, Science and Technology |
07/06/21 |
0 |
07/06/22 |
07/06/22 |
27/07 |
|
C-46 |
An Act to provide for the resumption and continuation of railway operations |
07/04/18 |
07/04/18 |
Committee of the Whole |
07/04/18 |
0 |
07/04/18 |
07/04/18* |
8/07 |
|
C-47 |
An Act respecting the protection of marks related to the Olympic Games and the Paralympic Games and protection against certain misleading business associations and making a related amendment to the Trade-marks Act |
07/06/14 |
07/06/19 |
Banking, Trade and Commerce |
07/06/21 |
0 |
07/06/21 |
07/06/22 |
25/07 |
|
C-48 |
An Act to amend the Criminal Code in order to implement the United Nations Convention against Corruption |
07/05/01 |
07/05/10 |
Foreign Affairs and International Trade |
07/05/17 |
0 |
07/05/29 |
07/05/31* |
13/07 |
|
C-49 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2007 (Appropriation Act No. 4, 2006-2007) |
07/03/26 |
07/03/27 |
- |
- |
- |
07/03/28 |
07/03/29 |
3/07 |
|
C-50 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 (Appropriation Act No. 1, 2007-2008) |
07/03/26 |
07/03/27 |
- |
- |
- |
07/03/28 |
07/03/29 |
4/07 |
|
C-51 |
An Act to give effect to the Nunavik Inuit Land Claims Agreement and to make a consequential amendment to another Act |
07/06/14 |
07/06/21 |
Legal and Constitutional Affairs |
|
|
|
|
|
|
C-52 |
An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2007 |
07/06/13 |
07/06/18 |
National Finance |
07/06/21 |
0 |
07/06/22 |
07/06/22 |
29/07 |
|
C-59 |
An Act to amend the Criminal Code (unauthorized recording of a movie) |
07/06/14 |
07/06/18 |
Transport and Communications |
07/06/21 |
0 |
07/06/22 |
07/06/22 |
28/07 |
|
C-60 |
An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2008 (Appropriation Act No. 2, 2007-2008) |
07/06/12 |
07/06/18 |
- |
- |
- |
07/06/20 |
07/06/22 |
23/07 |
|
C-61 |
An Act to amend the Geneva Conventions Act, An Act to incorporate the Canadian Red Cross Society and the Trade-marks Act |
07/06/13 |
07/06/18 |
Foreign Affairs and International Trade |
07/06/21 |
0 |
07/06/21 |
07/06/22 |
26/07 |
|
C-62 |
An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act, the Wage Earner Protection Program Act and chapter 47 of the Statutes of Canada, 2005 |
07/06/14 |
|
|
|
|
|
|
|
COMMONS PUBLIC BILLS
|
No. |
Title |
1st |
2nd |
Committee |
Report |
Amend |
3rd |
R.A. |
Chap. |
|
C-252 |
An Act to amend the Divorce Act (access for spouse who is terminally ill or in critical condition) |
07/03/22 |
07/04/19 |
Social Affairs, Science and Technology |
07/05/10 |
0 |
07/05/29 |
07/05/31* |
14/07 |
|
C-277 |
An Act to amend the Criminal Code (luring a child) |
07/03/29 |
07/05/10 |
Social Affairs, Science and Technology |
07/05/31 |
0 |
07/06/14 |
07/06/22 |
20/07 |
|
C-280 |
An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) |
07/05/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
C-288 |
An Act to ensure Canada meets its global climate change obligations under the Kyoto Protocol |
07/02/15 |
07/03/29 |
Energy, the Environment and Natural Resources |
07/05/17 |
0 |
07/06/22 |
07/06/22 |
30/07 |
|
C-292 |
An Act to implement the Kelowna Accord |
07/03/22 |
07/06/06 |
Aboriginal Peoples |
|
|
|
|
|
|
C-293 |
An Act respecting the provision of official development assistance abroad |
07/03/29 |
07/05/29 |
Foreign Affairs and International Trade |
|
|
|
|
|
|
C-294 |
An Act to amend the Income Tax Act (sports and recreation programs) |
07/04/17 |
07/05/02 |
National Finance |
07/06/06 |
0 |
07/06/12 |
07/06/22 |
16/07 |
|
C-299 |
An Act to amend the Criminal Code (identification information obtained by fraud or false pretence) |
07/05/09 |
|
|
|
|
|
|
|
SENATE PUBLIC BILLS
|
No. |
Title |
1st |
2nd |
Committee |
Report |
Amend |
3rd |
R.A. |
Chap. |
|
S-201 |
An Act to amend the Public Service Employment Act (elimination of bureaucratic patronage and geographic criteria in appointment processes) (Sen. Ringuette) |
06/04/05 |
06/06/22 |
National Finance |
06/10/03 |
1 |
07/05/10 |
|
|
|
S-202 |
An Act to repeal legislation that has not come into force within ten years of receiving royal assent (Sen. Banks) |
06/04/05 |
06/05/31 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/06/15 |
1 |
06/06/22 |
|
|
|
S-203 |
An Act to amend the Public Service Employment Act (priority for appointment for veterans) (Sen. Downe) |
06/04/05 |
Dropped from the Order Paper
pursuant to Rule 27(3) |
|
|
|
|
|
|
|
S-204 |
An Act respecting a National Philanthropy Day (Sen. Grafstein) |
06/04/05 |
07/05/29 |
Legal and Constitutional Affairs |
|
|
|
|
|
|
S-205 |
An Act to amend the Food and Drugs Act (clean drinking water) (Sen. Grafstein) |
06/04/05 |
06/10/31 |
Energy, the Environment and Natural Resources |
07/02/14 |
0 |
07/04/25 |
|
|
|
S-206 |
An Act to amend the Criminal Code (suicide bombings) (Sen. Grafstein) |
06/04/05 |
06/10/31 |
Legal and Constitutional Affairs |
|
|
|
|
|
|
S-207 |
An Act to amend the Criminal Code (protection of children) (Sen. Hervieux-Payette, P.C.) |
06/04/05 |
06/12/14 |
Human Rights |
07/06/22 |
0 |
|
|
|
|
S-208 |
An Act to require the Minister of the Environment to establish, in co-operation with the provinces, an agency with the power to identify and protect Canada's watersheds that will constitute sources of drinking water in the future (Sen. Grafstein) |
06/04/06 |
|
subject-matter |
|
|
|
|
|
|
S-209 |
An Act concerning personal watercraft in navigable waters (Sen. Spivak) |
06/04/25 |
06/12/14 |
Energy, the Environment and Natural Resources |
07/05/31 |
0 |
07/06/22 |
|
|
|
S-210 |
An Act to amend the National Capital Act (establishment and protection of Gatineau Park) (Sen. Spivak) |
06/04/25 |
06/12/13 |
Energy, the Environment and Natural Resources |
07/06/07 |
2 |
|
|
|
|
S-211 |
An Act to amend the Criminal Code (lottery schemes) (Sen. Lapointe) |
06/04/25 |
06/05/10 |
Social Affairs, Science and Technology |
06/06/13 |
0 |
06/10/17 |
|
|
|
S-212 |
An Act to amend the Income Tax Act (tax relief) (Sen. Austin, P.C.) |
06/04/26 |
Bill withdrawn pursuant to
Speaker's Ruling |
|
|
|
|
|
|
|
S-213 |
An Act to amend the Criminal Code (cruelty to animals) (Sen. Bryden) |
06/04/26 |
06/09/26 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/12/06 |
1 |
06/12/07 |
|
|
|
S-214 |
An Act respecting a National Blood Donor Week (Sen. Mercer) |
06/05/17 |
06/10/03 |
Social Affairs, Science and Technology |
06/12/14 |
0 |
06/12/14 |
|
|
|
S-215 |
An Act to amend the Income Tax Act in order to provide tax relief (Sen. Austin, P.C.) |
06/05/17 |
07/02/20 |
National Finance |
|
|
|
|
|
|
S-216 |
An Act providing for the Crown's recognition of self-governing First Nations of Canada (Sen. St. Germain, P.C.) |
06/05/30 |
06/12/13 |
Aboriginal Peoples |
|
|
|
|
|
|
S-217 |
An Act to amend the Financial Administration Act and the Bank of Canada Act (quarterly financial reports) (Sen. Segal) |
06/05/30 |
06/10/18 |
National Finance |
|
|
|
|
|
|
S-218 |
An Act to amend the State Immunity Act and the Criminal Code (civil remedies for victims of terrorism) (Sen. Tkachuk) |
06/06/15 |
06/11/02 |
Legal and Constitutional Affairs |
|
|
|
|
|
|
S-219 |
An Act to amend the Parliamentary Employment and Staff Relations Act (Sen. Joyal, P.C.) |
06/06/27 |
07/05/31 |
Rules, Procedures and the Rights of Parliament |
|
|
|
|
|
|
S-220 |
An Act to protect heritage lighthouses (Sen. Carney, P.C.) |
06/10/03 |
06/11/28 |
Fisheries and Oceans |
06/12/11 |
16 |
06/12/14 |
|
|
|
S-221 |
An Act to establish and maintain a national registry of medical devices (Sen. Harb) |
06/11/01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-222 |
An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and to enact certain other measures, in order to provide assistance and protection to victims of human trafficking (Sen. Phalen) |
07/02/01 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-223 |
An Act to amend the Access to Information Act (Sen. Milne) |
07/02/15 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-224 |
An Act to amend the Access to Information Act and the Canadian Wheat Board Act (Sen. Mitchell) |
07/04/17 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-225 |
An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act (bulk water removal) (Sen. Carney, P.C.) |
07/05/09 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-226 |
An Act to regulate securities and to provide for a single securities commission for Canada (Sen. Grafstein) |
07/05/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-227 |
An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act (student loans) (Sen. Goldstein) |
07/05/29 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-228 |
An Act to amend the Non-smokers' Health Act (Sen. Harb) |
07/05/30 |
|
|
|
|
|
|
|
|
S-229 |
An Act to amend the Income Tax Act and the Excise Tax Act (tax relief for Nunavik) (Sen. Watt) |
07/06/13 |
|
|
|
|
|
|
|
PRIVATE BILLS
|
No. |
Title |
1st |
2nd |
Committee |
Report |
Amend |
3rd |
R.A. |
Chap. |
|
S-1001 |
An Act respecting Scouts Canada (Sen. Di Nino) |
06/06/27 |
06/10/26 |
Legal and Constitutional Affairs |
06/12/06 |
0 |
06/12/07 |
07/02/21* |
38/07 |