APPENDIX D
WITNESSES
ISSUE No. DATE WITNESSES
40 October 3, 1995 Sylvester Damus, Economist.
Michael Trebilcock, Law Professor, University of Toronto.
41 October 17, 1995From the Canadian Federation of Independent Business:
Brien Gray, Senior Vice-President, Policy and Research; and
Garth White, Executive Director, National Affairs.
From the Canadian Advanced Technology Association:
Faraj Nakhleh, Executive Director.
42 October 19, 1995From the Tourism Industry Association of Canada:
Debra Ward, President.
From the Canadian Federation of Agriculture:
Jack Wilkinson, President; and
Sally Rutherford, Executive Director.
43 October 31, 1995From the Credit Union Central of Canada:
Bill Knight, Vice-President, Government Affairs.
From the Canadian Exporters' Association:
Mark Drake, President;
Vanessa Hammond, Vice-President, Business Development; and
James D. Moore, Vice-President, Policy.
44 November 2, 1995From Acorn Partners:
Peter Kemball, President.
From Macdonald & Associates:
Mary Macdonald, President.
66
From Congress Financial Corporation Canada:
Wayne Ehgoetz, Senior Vice-President.
From the Canadian Finance and Leasing Association:
David Powell, President; and
Peter L. Martin, Member; and Managing Director, Corporate Development, Commcorp Financial Services Inc.
47 November 23, 1995From the Business Development Bank of Canada:
Patrick J. Lavelle, Chairman of the Board; and
François Beaudoin, President and Chief Executive Officer.
From the Atlantic Canada Opportunities Agency:
Gordon Slade, Vice-President, Newfoundland Office.
From Western Economic Diversification Canada:
Maryantonett Flumian, Acting Deputy Minister.
From the Federal Office of Regional Development (Québec):
Robert Bourgeois, Assistant Deputy Minister, Operations.
48 November 28, 1995From the Farm Credit Corporation of Canada:
Gerry Penny, President and Chief Executive Officer; and
Max Pierce, Executive Vice-President and Chief Economist.
From the Export Development Corporation:
Paul Labbé, President and Chief Executive Officer;
Rolfe Cooke, Vice-President, Short Term Financial Services; and
John Hutchinson, Vice-President, Emerging Exporter Team.
From the Confédération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec:
Jean-Guy Langelier, President and Chief Executive Officer, Caisse centrale Desjardins;
James McLeod, Vice-President, Financing and Banking Services, Caisse centrale Desjardins;
Huu Trung Nguyen, Vice-President, International and Treasury Operations, Caisse centrale Desjardins; and
Yves Morency, Director, Government Relations, Confération des caisses populaires et d'économie Desjardins du Québec.
51 December 7, 1995From the Canadian Bankers Association:
Helen Sinclair, President and Chief Executive Officer;
William Randle, Assistant General Counsel and Foreign Banks' Secretary;
Craig Rothwell, Vice-President, Agriculture Division, Personal and Commercial Banking, Canadian Imperial Bank of Commerce; and
Raymond Gunn, Director, Trade Finance, Toronto Dominion Bank.
From Calmeadow:
Mary Coyle, Executive Director.
From the Canadian Commercial Corporation:
Douglas Patriquin, Executive Vice-President and Chief Operating Officer.
52 December 12, 1995From the Department of Industry Canada:
Alan Nymark, Assistant Deputy Minister, Industry and Science Policy; and
Peter Webber, Team Leader, Special Projects and Communication, Entrepreneurship and Small Business Office.
From the Department of Foreign Affairs and International Trade:
Marc-A. Brault, Assistant Deputy Minister, International Business Development and Chief Trade Commissioner; and
John Mundy, Director, International Finance Division.
From the Department of Agriculture and Agri-Food Canada:
Tom Richardson, Director General, Farm Income Policy and Programs Directorate, Policy Branch; and
Roger Eyvindson, Director, Policy Division, Farm Income Policy and Programs Directorate, Policy Branch.