Proceedings of the Standing Senate Committee on
Transport and Communications

Issue 16 - Order of Reference

Extract from the Journals of the Senate of Tuesday, May 29, 2007:

The Honourable Senator Comeau tabled the following:

Department of Industry User Fees Proposal for a spectrum licence fee for broadband public safety communications in bands 4940-4990 MHz, pursuant to the User Fees Act, S.C. 2004, c. 6, sbs. 4(2).—Sessional Paper No. 1/39-879.

(Pursuant to rule 28(3.1), this document is deemed referred to the Standing Senate Committee on Transport and Communications)

Extract from the Journals of the Senate of Monday, June 18, 2007:

Second reading of Bill C-59, An Act to amend the Criminal Code (unauthorized recording of a movie).

The Honourable Senator Johnson moved, seconded by the Honourable Senator Nolin, that the bill be read a second time.

After debate,

The question being put on the motion, it was adopted.

The bill was then read the second time.

The Honourable Senator Johnson moved, seconded by the Honourable Senator Nolin, that the bill be referred to the Standing Senate Committee on Transport and Communications.

The question being put on the motion, it was adopted.

Paul C. Bélisle

Clerk of the Senate