Skip to content

Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs

Second Session, Thirty-ninth Parliament, 2007

Chair: The Honourable JOAN FRASER

Wednesday, December 5, 2007
Thursday, December 6, 2007

Issue No. 3

First and second (final) meetings on:

Bill S-207, An Act to repeal legislation that has not come into force within ten years of receiving royal assent

Third (final) meeting on:

Implications of including, in legislation, non-derogation clauses relating to existing Aboriginal and treaty rights of the Aboriginal peoples of Canada under s. 35  of the Constitution Act, 1982

Third (final) meeting on:

Bill C-13, An Act to amend the Criminal Code (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments)

INCLUDING:
THE THIRD REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill S-207)

WITNESSES

Department of Justice Canada:

Anouk Desaulniers, Senior Counsel, Criminal Law Policy Section;

Hal Pruden, Counsel, Criminal Law Policy Section.

MEMBERS OF THE COMMITTE

The Honourable Joan Fraser, Chair

The Honourable A. Raynell Andreychuk, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Baker, P.C., Bryden, Di Nino, *Hervieux-Payette, P.C. (or Tardif), Jaffer, Joyal, P.C., *LeBreton, P.C. (or Comeau), Merchant, Milne, Oliver, Stratton, Watt

*Ex officio members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Chaput is substituted for that of the Honourable Senator Merchant (December 5, 2007).

The name of the Honourable Senator Merchant is substituted for that of the Honourable Senator Chaput (December 6, 2007).

Back to top