Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Second Session, Fortieth Parliament, 2009
Chair: The Honourable JOSEPH A. DAY
Tuesday, June 9, 2009
Wednesday, June 10, 2009
Tuesday, June 16, 2009 (in camera)
Issue No. 10
First and second (final) meetings on:
Bill C-18, An Act to amend the Royal Canadian
Mounted Police Superannuation Act, to validate
certain calculations and to amend other Acts
Fourteenth meeting on:
The 2009-2010 Estimates
Third and fourth (final) meetings on:
Supplementary Estimates (A), 2009-2010
THE SIXTH REPORT OF THE COMMITTEE
(The Budget Implementation Act, 2009)
THE SEVENTH REPORT OF THE COMMITTEE
THE EIGHTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Second Interim Report on the2009-2010 Estimates)
THE NINTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Report on the Supplementary Estimates (A), 2009-2010)
Tuesday, June 9, 2009:
Royal Canadian Mounted Police:
Michael Cape, Director, Pension Services;
Shelley Rossignol, Senior Analyst, Pension Policy.
Department of Justice Canada:
Marc S. P. Wyczynski, Counsel.
Quebec Mounted Police Members' Association:
Gaétan Delisle, President.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Joseph A. Day, Chair
The Honourable Irving R. Gerstein, Deputy Chair
The Honourable Senators:
Callbeck, Chaput, *Cowan (or Tardif), De Bané, P.C., Di Nino, Eggleton, P.C., *LeBreton, P.C. (or Comeau), Mitchell, Nancy Ruth, Neufeld, Ringuette, Rivard
*Ex officio members
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Mitchell replaced the Honourable Senator Banks (June 23, 2009).
The Honourable Senator Banks replaced the Honourable Senator Mitchell (June 22, 2009).