Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
Second Session, Fortieth Parliament, 2009
Chair: The Honourable JOAN FRASER
Wednesday, June 17, 2009
Thursday, June 18, 2009
Issue No. 12
First, second and third (final) meetings on:
Bill C-14, An Act to amend the Criminal Code
(organized crime and protection of justice system participants)
First (final) meeting on:
Bill C-39, An Act to amend the Judges Act
INCLUDING:
THE NINTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-39)
THE TENTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-14)
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Ninth Report
- Tenth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings, June 17, 2009 (112K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings, June 18, 2009 (morning session) (96K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings, June 18, 2009 (afternoon session) (11K)
APPEARING:
The Honourable Rob Nicholson, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada
The Honourable Chuck Strahl, P.C., M.P., Minister of Indian Affairs and Northern Development and Federal Interlocutor for Métis and Non-Status Indians
WITNESSES:
Wednesday, June 17, 2009
Indian and Northern Affairs Canada:
Caroline Davis, Assistant Deputy Minister, Resolution and Individual Affairs;
Aideen Nabigon, Executive Director, Truth and Reconciliation Commission Secretariat Canada.
Department of Justice Canada:
Matthew Taylor, Counsel, Criminal Law Policy Section.
Criminal Lawyers' Association:
Michael Spratt, Defense Lawyer, CLA Designate.
Thursday, June 18, 2009
Royal Canadian Mounted Police:
Michel Aubin, Director, Federal and International Operations.
Canadian Association of Chiefs of Police:
Todd Shean, Representative.
Statistics Canada:
Lynn Barr-Telford, Director, Canadian Centre for Justice Statistics;
Craig Grimes, Senior Analyst, Courts Program, Canadian Centre for Justice Statistics;
Mia Dauvergne, Senior Analyst, Policing Services Program, Canadian Centre for Justice Statistics.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Joan Fraser, Chair
The Honourable Pierre Claude Nolin, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Angus, Baker, P.C., Bryden, Campbell, *Cowan (or Tardif), Dickson, Hubley, Joyal, P.C., *LeBreton, P.C. (or Comeau), Milne, Rivest, Wallace
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Hubley replaced the Honourable Senator Watt (June 18, 2009).
The Honourable Senator Angus replaced the Honourable Senator Raine (June 12, 2009).