Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Official Languages
Third Session, Fortieth Parliament, 2010
Chair: The Honourable MARIA CHAPUT
Monday, March 29, 2010
Issue No. 2
First meeting on:
The application of the Official Languages Act and of the regulations and
directives made under it (Study on Part VII and other issues)
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Transcript (Evidence) of Proceedings - March 29, 2010 (97K)
WITNESSES
University of Ottawa, Faculty of Law, Common Law Section:
Richard Léger, Student;
Matthew Létourneau, Student;
Monick Corriveau, Student;
Mélanie Roy, Student.
Statistics Canada:
Réjean Lachapelle, Special Advisor.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Maria Chaput, Chair
The Honourable Andrée Champagne, P.C., Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Boisvenu, *Cowan (or Tardif), De Bané, P.C., Fortin-Duplessis, *LeBreton, P.C. (or Comeau), Losier-Cool, Mockler, Seidman, Tardif
*Ex officio members
(Quorum 4)