A committee’s issues are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.
Its examination of such issues that may arise from time to time relating to foreign relations generally
Bill C-50, An Act to amend certain Acts as a result of the accession of the People's Republic of China to the Agreement Establishing the World Trade Organization
Its examination of the emerging political, social, economic and security developments in Russia and Ukraine; Canada's policy and interests in the region; and other related matters
- Issue 25, April 16 (in camera), May 7 (in camera), May 8 (in camera), June 4 and June 5, 2002
- Issue 24, March 18, 2002
- Issue 22, February 5 (in camera) and February 20, 2002
- Issue 16, November 6, 2001
- Issue 15, October 23, 2001
- Issue 14, October 2, 2001
- Issue 13, September 25, 2001
- Issue 11, June 6, 2001
- Issue 10, May 9, 2001
- Issue 9, May 1 and May 2, 2001
- Issue 8, April 30, 2001
- Issue 7, April 25, 2001
- Issue 6, April 4, 2001
- Issue 5, April 3, 2001
- Issue 4, March 28, 2001
- Issue 3, March 27, 2001
- Issue 2, March 21, 2001
- Issue 1, February 22, March 13 and March 14, 2001
Bill C-35, An Act to amend the Foreign Missions and International Organizations Acti
Bill C-6, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act
- Issue 21, December 11, 2001
- Issue 20, December 4, 2001
- Issue 19, November 28, 2001
- Issue 18, November 27, 2001
Bill C-32, An Act to implement the Free Trade Agreement between the Government of Canada and the Government of the Republic of Costa Rica
Organization meeting