Skip to content
AEFA - Standing Committee

Foreign Affairs and International Trade


Proceedings of the Standing Senate Committee on
Foreign Affairs and International Trade

First Session, Forty-first Parliament, 2011-12-13

Chair: The Honourable A. RAYNELL ANDREYCHUK


Wednesday, May 1, 2013
Thursday, May 2, 2013

Issue No. 25

First and second (final) meetings on:

Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act

INCLUDING:
THE TWELFTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill C-383)


WITNESSES

Wednesday, May 1, 2013

Larry Miller, Member of Parliament for Bruce—Grey—Owen Sound, sponsor of the bill.

Foreign Affairs and International Trade Canada:

Martial Pagé, Director General, North America Policy Bureau;

Stephen Gluck, Senior Policy Analyst, U.S. Transboundary Affairs Division;

Dean Sherratt, Legal Officer.

Environment Canada:

Laura Farquharson, Executive Director, Legislative Governance, Legislative and Regulatory Affairs, Environmental Stewardship Branch;

Manon N. Lalonde, Senior Project-Program Engineer, Hydrological and Climatological Services, Meteorological Service of Canada.

Thursday, May 2, 2013

University of Toronto, Munk School of Global Affairs:

Adèle Hurley, Director, Program on Water Issues.

University of Calgary:

J. Owen Saunders, Senior Fellow and Adjunct Professor, Canadian Institute of Resources Law.

University of Toronto:

Ralph Pentland, Acting Chair, Canadian Water Issues Council.


MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable A. Raynell Andreychuk, Chair

The Honourable Percy E. Downe, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Ataullahjan, *Cowan (or Tardif), Day, De Bané, P.C., Demers, Fortin-Duplessis, *LeBreton, P.C. (or Carignan), Nolin, Oh, Robichaud, P.C., Smith, P.C. (Cobourg), Wallace

* Ex officio members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Nolin replaced the Honourable Senator Wells (May 2, 2013).

The Honourable Senator Demers replaced the Honourable Senator Lang (May 2, 2013).

The Honourable Senator Wells replaced the Honourable Senator Nolin (May 2, 2013).

The Honourable Senator Day replaced the Honourable Senator Dawson (May 1, 2013).

The Honourable Senator Lang replaced the Honourable Senator Finley (April 30, 2013).

The Honourable Senator Oh replaced the Honourable Senator Johnson (April 30, 2013).

The Honourable Senator Finley replaced the Honourable Senator Tannas (April 26, 2013).

The Honourable Senator Nolin replaced the Honourable Senator Wells (April 24, 2013).

The Honourable Senator Tannas replaced the Honourable Senator Lang (April 24, 2013).


Back to top