Skip to content

LCJC - Standing Committee

Legal and Constitutional Affairs

Past Session: Past Session:
41-1 41st Parliament, 1st Session (June 2, 2011 - September 13, 2013)
Select a different session
Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs

First Session, Forty-first Parliament, 2011

The Honourable JOHN D. WALLACE

Wednesday, November 2, 2011
Thursday, November 3, 2011

Issue No. 4

First (final) meeting on:
Bill S-3, A third Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law

Third meeting on:
Study on the provisions and operation of the Act to amend the Criminal Code (production of records in sexual offence proceedings), S.C. 1997, c. 30

Sixth (final) meeting on:
Parole Board of Canada's User Fees Proposal

INCLUDING:
THE FOURTH REPORT OF THE COMMITTEE
(Bill S-3, A third Act to harmonize federal law with the civil law of Quebec and to amend certain Acts in order to ensure that each language version takes into account the common law and the civil law)

THE FIFTH REPORT OF THE COMMITTEE
(The Parole Board of Canada's User Fees Proposal)

WITNESSES

Wednesday, November 2, 2011

Department of Justice Canada:

John Mark Keyes, Chief Legislative Counsel.

Thursday, November 3, 2011

Canadian Council of Criminal Defence Laywers:

Phil Downes, Director.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable John D. Wallace, Chair

The Honourable Joan Fraser, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Angus, Baker, P.C., Boisvenu, Chaput, *Cowan (or Tardif), Frum, Jaffer, Joyal, P.C., *LeBreton, P.C. (or Carignan), Meredith, Runciman

* Ex officio members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Boisvenu replaced the Honourable Senator Ataullahjan (November 2, 2011).

The Honourable Senator Ataullahjan replaced the Honourable Senator Boisvenu (November 2, 2011).

The Honourable Senator Jaffer replaced the Honourable Senator Banks (October 27, 2011).

The Honourable Senator Angus replaced the Honourable Senator Brown (October 27, 2011).

Back to top