Skip to content
ENEV - Standing Committee

Energy, the Environment and Natural Resources

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

Second Session, Forty-first Parliament, 2013-14-15

Chair: The Honourable RICHARD NEUFELD

Tuesday, May 26, 2015
Thursday, May 28, 2015

Issue No. 29

First and second meetings:

Bill C-46, An Act to amend the National Energy Board Act and the Canada Oil and Gas Operations Act


Tuesday, May 26, 2015

Natural Resources Canada:

Jeff Labonté, Director General, Energy Safety and Security Branch, Energy Sector;

Terence Hubbard, Director General, Petroleum Resources Branch, Energy Sector;

Christine Siminowski, Director, Energy Safety and Security Branch, Energy Sector;

Joseph McHattie, Legal Counsel.

National Energy Board of Canada (by video conference):

Robert Steedman, Chief Environment Officer;

Jonathan Timlin, Director, Regulatory Approaches.

Thursday, May 28, 2015

Canada's Building Trades Unions:

Robert Blakely, Canadian Operating Officer.

Canadian Energy Pipeline Association: (by video conference)

Brenda Kenny, President and Chief Executive Officer;

Jim Donihee, Chief Operating Officer.

As an individual:

Martin Olszynski (by video conference).

Union des producteurs agricoles:

Martin Caron, Second Vice-president, Corporate;

Stéphane Forest, Counsel, Legal Affairs Branch;

Isabelle Bouffard, Economic and Trade Coordinator, Agriculture Policy and Research Branch.


The Honourable Richard Neufeld, Chair

The Honourable Paul J. Massicotte, Deputy Chair


The Honourable Senators:

Black, *Carignan, P.C. (or Martin), *Cowan (or Fraser), MacDonald, Mitchell, Patterson, Ringuette, Seidman, Sibbeston, Wallace

*Ex officio members

(Quorum 4)

Change in membership of the committee:

Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Wallace replaced the Honourable Senator Boisvenu (May 27, 2015).

Back to top