Skip to Content
Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

Second Session, Forty-first Parliament, 2013-14-15

Chair: The Honourable RICHARD NEUFELD


Tuesday, May 26, 2015
Thursday, May 28, 2015

Issue No. 29

First and second meetings:

Bill C-46, An Act to amend the National Energy Board Act and the Canada Oil and Gas Operations Act


WITNESSES

Tuesday, May 26, 2015

Natural Resources Canada:

Jeff Labonté, Director General, Energy Safety and Security Branch, Energy Sector;

Terence Hubbard, Director General, Petroleum Resources Branch, Energy Sector;

Christine Siminowski, Director, Energy Safety and Security Branch, Energy Sector;

Joseph McHattie, Legal Counsel.

National Energy Board of Canada (by video conference):

Robert Steedman, Chief Environment Officer;

Jonathan Timlin, Director, Regulatory Approaches.

Thursday, May 28, 2015

Canada's Building Trades Unions:

Robert Blakely, Canadian Operating Officer.

Canadian Energy Pipeline Association: (by video conference)

Brenda Kenny, President and Chief Executive Officer;

Jim Donihee, Chief Operating Officer.

As an individual:

Martin Olszynski (by video conference).

Union des producteurs agricoles:

Martin Caron, Second Vice-president, Corporate;

Stéphane Forest, Counsel, Legal Affairs Branch;

Isabelle Bouffard, Economic and Trade Coordinator, Agriculture Policy and Research Branch.


MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Richard Neufeld, Chair

The Honourable Paul J. Massicotte, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Black, *Carignan, P.C. (or Martin), *Cowan (or Fraser), MacDonald, Mitchell, Patterson, Ringuette, Seidman, Sibbeston, Wallace

*Ex officio members

(Quorum 4)

Change in membership of the committee:

Pursuant to rule 12-5, membership of the committee was amended as follows:

The Honourable Senator Wallace replaced the Honourable Senator Boisvenu (May 27, 2015).