Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
Second Session, Forty-first Parliament, 2013-14
Chair: The Honourable BOB RUNCIMAN
Wednesday, May 14, 2014
Thursday, May 15, 2014
Issue No. 10
Second and third meetings on:
Bill C-394, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (criminal organization recruitment)
INCLUDING:
THE EIGHTH REPORT OF THE COMMITTEE
(The subject-matter of Division 5 of Part 6 of Bill C-31, An Act to implement
certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014
and other measures)
WITNESSES
Wednesday, May 14, 2014
Government of Manitoba:
The Honourable Andrew Swan, M.L.A., Minister of Justice and Attorney General (by video conference).
Boys and Girls Clubs of Canada:
Rachel Gouin, Director, Research and Public Policy;
Marlene Deboisbriand, Vice-President, Member Services.
The Canadian Safe School Network:
Stuart Auty, President.
Winnipeg Police Association:
George VanMackelbergh, Vice-President.
Thursday, May 15, 2014
Canadian Police Association:
Tom Stamatakis, President (by video conference).
Royal Canadian Mounted Police:
Guy Pilon, Chief Superintendent, Criminal Intelligence Service Canada;
Ken Lamontagne, Director, Strategic Intelligence Analysis, Criminal Intelligence Service Canada.
Aboriginal Legal Services of Toronto:
Christa Big Canoe, Legal Advocacy Director.
Criminal Lawyers' Association:
Michael Spratt, Representative.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Bob Runciman, Chair
The Honourable George Baker, P.C., Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Batters, Buth, *Carignan, P.C. (or Martin), *Cowan (or Fraser), Dagenais, Frum, Jaffer, Joyal, P.C., McInnis, McIntyre, Plett, Rivest
*Ex officio members
(Quorum 4)
Changes in membership of the committee:
Pursuant to rule12-5, membership of the committee was amended as follows:
The Honourable Senator Buth replaced the Honourable Senator Boisvenu (May14, 2014).
The Honourable Senator Boisvenu replaced the Honourable Senator Beyak (May14, 2014).
The Honourable Senator Beyak replaced the Honourable Senator Boisvenu (May14, 2014).