A committee’s proceedings are the printed edited transcripts, available in both English and French, of the testimony received by the committee. While separate issues are often prepared for each meeting of a committee, at times a number of meetings may be contained in one issue. Also, a single issue will sometimes deal with more than one order of reference.

Bill C-14, An Act respecting an agreement with the Norway House Cree Nation for the settlement of matters arising from the flooding of land, and respecting the establishment of certain reserves in the province of Manitoba

• Issue 10, October 17, 2000

Future business of the committee

• Issue 9, May 2, 2000

Bill C-9, An Act to give effect to the Nisga'a Final Agreement

• Issue 8, March 28, 2000
• Issue 7, March 23, 2000
• Issue 6, March 21 and March 22, 2000
• Issue 5, February 29 and March 1, 2000
• Issue 4, February 22 and February 23, 2000
• Issue 3, February 16, 2000

Aboriginal self-government

• Issue 2, February 8 and February 15, 2000
• Issue 1, November 23, November 30, December 7, December 14 and December 15, 1999

Organization Meeting

• Issue 1, November 23, November 30, December 7, December 14 and December 15, 1999