Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs
Issue No. 18 - Minutes of Proceedings - December 1, 2016
OTTAWA, Thursday, December 1, 2016
(46)
[English]
The Standing Senate Committee on Legal and Constitutional Affairs met this day at 10:36 a.m., in room 257, East Block, the chair, the Honourable Bob Runciman, presiding.
Members of the committee present: The Honourable Senators Baker, P.C., Batters, Boisvenu, Carignan, P.C., Dagenais, Jaffer, Joyal, P.C., McIntyre, Plett, Runciman, Sinclair and White (12).
Other senator present: The Honourable Senator Pate (1).
In attendance: Maxime Charron-Tousignant, Analyst, Parliamentary Information and Research Services, Library of Parliament.
Also present: The official reporters of the Senate.
Pursuant to the order of reference adopted by the Senate on Wednesday, October 26, 2016, the committee continued its examination of Bill S-230, An Act to amend the Criminal Code (drug-impaired driving).
WITNESSES:
As an individual:
Gerald D. Chipeur, Partner, Miller Thomson LLP.
Robertson Consultants, Inc.:
Michael Robertson, Owner.
Canadian Council of Criminal Defence Lawyers:
William Trudell, Chair.
Canadian Association of Chiefs of Police:
Superintendent Gord Jones, Co-chair, Traffic Committee.
Immunalysis Corporation:
Christine Moore, Vice President, Toxicology Analytical Services (by video conference).
Traffic Injury Research Foundation:
Robyn Robertson, President and CEO.
Wisconsin State Laboratory of Hygiene:
Amy Miles, Director of Forensic Toxicology.
The chair made a statement.
Mr. Trudell, Mr. Jones, Mr. Robertson and Mr. Chipeur each made a statement and, together, answered questions.
At 11:35 a.m., the committee suspended.
At 11:41 a.m., the committee resumed.
Ms. Miles, Ms. Robertson and Ms. Moore each made a statement and, together, answered questions.
At 12:24 p.m., the committee adjourned to the call of the chair.
ATTEST:
Jessica Richardson
Clerk of the Committee