Witnesses

Information prior to the 40th Parliament is from notices of meetings. For the official record, please refer to the related minutes and transcripts.

There are limited electronic records available for the period prior to the 35th Parliament. For historical information, please contact: ctm@sen.parl.gc.ca or 1-800-267-7362

Date Org. Name/Title Studies & Bills Session  Note
June 17, 2013 Office of the Commissioner of Official Languages Ghislaine Charlebois, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch Bill C-419, An Act respecting language skills [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 17, 2013 Office of the Commissioner of Official Languages Graham Fraser, Commissioner of Official Languages Bill C-419, An Act respecting language skills [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 17, 2013 Office of the Commissioner of Official Languages Sylvain Giguère, Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch Bill C-419, An Act respecting language skills [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 17, 2013 As an Individual Alexandrine Latendresse, Member of Parliament for Louis-Saint-Laurent, sponsor of the bill Bill C-419, An Act respecting language skills [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 17, 2013 Office of the Commissioner of Official Languages Johane Tremblay, Director and General Counsel, Legal Affairs Branch Bill C-419, An Act respecting language skills [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 10, 2013 Association des universités de la francophonie canadienne et Consortium national de formation en santé Jocelyne Lalonde, Executive Director Study on best practices for language policies and second-language learning in a context of linguistic duality or plurality [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
June 3, 2013 Carrefour des Femmes du Sud-Ouest de l'Ontario Émilie-Françoise Crakondji, Executive Director Study on the impacts of recent changes to the immigration system on official language minority communities [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
May 27, 2013 Statistics Canada Jean-Pierre Corbeil, Assistant Director, Social and Aboriginal Statistics Division and Chief Specialist, Language Statistics Section Study on the impacts of recent changes to the immigration system on official language minority communities [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
May 27, 2013 Statistics Canada Jean-Pierre Corbeil, Assistant Director, Social and Aboriginal Statistics Division and Chief Specialist, Language Statistics Section Study on best practices for language policies and second-language learning in a context of linguistic duality or plurality [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
May 27, 2013 Statistics Canada François Nault, Director, Social and Aboriginal Statistics Division Study on the impacts of recent changes to the immigration system on official language minority communities [Link to the notice of this meeting] [Video] [Link to the transcripts of this meeting] [Link to the minutes of this meeting]
Legend
Audio only
Audio only
Video
Video
Webcast
Webcast
Meeting notice
Meeting notice
Minutes
Minutes
Transcripts
Transcripts
Interim
Interim