AGFO - Standing Committee

Agriculture and Forestry

Past Session: Past Session:
38-1 38th Parliament, 1st Session (October 4, 2004 - November 28, 2005)
Select a different session

Meeting Detail
Televised live on PTN
  • Partial In Camera Partial In Camera
Tuesday, May 17, 2005
Partial In Camera
* 4:05 p.m. ET
(Subject to authorization from the Senate, Rule 95(4))
Location: Room 9, Victoria Building
Clerk: Line Gravel (613) 990-6081
Bill C-40, An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act

Clause-by-clause consideration

Appearing
  • The Honourable Wayne Easter, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food (As an Individual)
Witnesses
  • John Dobson, Senior Policy Coordinator Grain Monitoring (Transport Canada)
  • Régis Gosselin, Director, Corporate Services (Canadian Grain Commission)
  • Howard Migie, Director General, Strategic Policy Branch (Agriculture and Agri-Food Canada)
Consideration of a draft agenda (future business)
Meeting with interpretation and transcription
* Please note meeting changes.