Skip to content

LCJC - Standing Committee

Legal and Constitutional Affairs

Past Session: Past Session:
37-1 37th Parliament, 1st Session (January 29, 2001 - September 16, 2002)
Select a different session

Meeting Detail
Wednesday, April 24, 2002
When the Senate rises but not before 4:36 PM ET
Location: Room 257, East Block
Clerk: Josée Thérien (613) 998-0424
Bill S-41, An Act to re-enact legislative instruments enacted in only one official language
Appearing
  • The Honourable Martin Cauchon, P.C., M.P., Minister of Justice and Attorney General of Canada(As an Individual)
Witnesses
  • Warren J. Newman, General Counsel, Constitutional and Administrative Law Section(From the Department of Justice:)
  • Marc Tremblay, Senior Counsel, Official Languages Law Group(Department of Justice:)
Meeting with interpretation and transcription
Back to top