45-1
45th Parliament,
1st Session
(May 26, 2025 - Present)
Select a different session
Meeting Detail
Televised live on PTN
-
Minutes
-
Transcripts
-
Video
-
Partial In Camera
Monday, February 2, 2026
Partial In Camera
5:00 p.m. ET
Location:
Room B30, Senate of Canada Building, 2 Rideau Street, Ottawa ON
Clerk:
Catherine Cuerrier
(613) 447-3558
Examine and report on such issues as may arise from time to time relating to official languages generally
Topic:
Proposed regulations on administrative monetary penalties
Witnesses
- Witness(es) to follow (Office of the Commissioner of Official Languages)
- Marc Barbeau, Executive Vice-President and Chief Legal Officer and Corporate Secretary (Air Canada)
- Gabrielle Caron, Senior Legal Counsel, Legal Services and Regulatory Compliance (VIA Rail Canada)
- Denis Lavoie, General Council, Legal Services (VIA Rail Canada)
- Pierre Leduc, Assistant Commissioner, Strategic Orientation and External Relations (Office of the Commissioner of Official Languages)
- David Rheault, Vice President, Government and Community Relations (Air Canada)
- Patrick Wolfe, Assistant Commissioner, Compliance and Enforcement (Office of the Commissioner of Official Languages)
Consideration of a draft agenda (future business)
Meeting with interpretation and transcription