Proceedings of the Standing Senate Committee on
Official Languages
First Session, Forty-second Parliament, 2015-16-17-18
Chair: The Honourable RENÉ CORMIER
Monday, December 10, 2018
Issue No. 35
Forty-first meeting:
Examine and report on Canadians' views about modernizing the Official Languages Act
Twenty-second meeting:
Study on the application of the Official Languages Act and of the regulations and directives made under it, within those institutions subject to the Act
WITNESSES
Office of the Commissioner of Official Languages:
Raymond Théberge, Commissioner of Official Languages;
Ghislaine Saikaley, Assistant Commissioner, Compliance Assurance Branch;
Pierre Leduc, Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch;
Pascale Giguère, General Counsel.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable René Cormier, Chair
The Honourable Rose-May Poirier, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
*Day (or Mercer), Gagné, *Harder, P.C. (or Bellemare) (or Mitchell), Jaffer, Maltais, McIntyre, Mégie, Moncion, Smith, *Smith (or Martin), *Woo (or Saint-Germain)
*Ex officio members
(Quorum 4)