52 Elizabeth II, A.D. 2003, Canada

Journals of the Senate

2nd Session, 37th Parliament

---

Issue 81 - Appendix

Thursday, October 2, 2003
2:00 p.m.

The Honourable Daniel Hays, Speaker

---

THURSDAY, October 2, 2003

The Standing Senate Committee on Foreign Affairs has the honour to present its

FIFTH REPORT

Your Committee, which was authorized by the Senate on Thursday, November 21, 2002 to examine and report upon the Canada — United States of America trade relationship and the Canada — Mexico trade relationship, respectfully requests approval of additional funds for 2003-2004.

Pursuant to section 2:07 of the Procedural Guidelines for the Financial Operation of Senate Committees, the budget submitted to the Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration and the report thereon of that Committee are appended to this report.

Respectfully submitted,

PETER A. STOLLERY

Chair

---

APPENDIX (B) TO THE REPORT

THURSDAY, September 25, 2003

The Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration has examined the budget presented to it by the Standing Senate Committee on Foreign Affairs for the proposed expenditures of the said Committee for the fiscal year ending March 31, 2004 for the purpose of its Special Study on the Canada-United States and Canada- Mexico Trade Relationships, as authorized by the Senate on Thursday, November 21, 2002. The approved budget is as follows:

Professional and Other Services	$ 15,000
Transportation and Communications	$ 31,500
Other Expenditures	$ 10,000
Total	$ 56,500

Respectfully submitted,

LISE BACON

Chair

---