Skip to content
Previous Sittings
Previous Sittings

Journals of the Senate

55 Elizabeth II, A.D. 2006, Canada

Journals of the Senate

1st Session, 39th Parliament


Issue 26

Wednesday, June 21, 2006
1:30 p.m.

The Honourable Noël A. Kinsella, Speaker


The Members convened were:

The Honourable Senators

Andreychuk, Angus, Atkins, Austin, Bacon, Banks, Biron, Callbeck, Campbell, Carstairs, Champagne, Chaput, Cochrane, Comeau, Cook, Cools, Corbin, Dallaire, Dawson, Day, De Bané, Di Nino, Downe, Eggleton, Eyton, Fairbairn, Fitzpatrick, Fortier, Fox, Fraser, Furey, Goldstein, Grafstein, Gustafson, Hays, Hubley, Jaffer, Johnson, Kenny, Keon, Kinsella, Kirby, Lapointe, LeBreton, Losier-Cool, Massicotte, Meighen, Mercer, Merchant, Mitchell, Moore, Munson, Murray, Nancy Ruth, Nolin, Oliver, Peterson, Phalen, Pitfield, Plamondon, Poulin (Charette), Prud'homme, Ringuette, Rivest, Robichaud, Rompkey, Segal, Smith, Spivak, Stollery, Stratton, Tkachuk, Trenholme Counsell, Watt, Zimmer

The Members in attendance to business were:

The Honourable Senators

Andreychuk, Angus, Atkins, Austin, Bacon, *Baker, Banks, Biron, Callbeck, Campbell, Carstairs, Champagne, Chaput, Cochrane, Comeau, Cook, Cools, Corbin, *Cordy, Dallaire, Dawson, Day, De Bané, Di Nino, Downe, Eggleton, Eyton, Fairbairn, Fitzpatrick, Fortier, Fox, Fraser, Furey, Goldstein, Grafstein, Gustafson, *Harb, Hays, Hubley, Jaffer, Johnson, Kenny, Keon, Kinsella, Kirby, Lapointe, LeBreton, Losier-Cool, Massicotte, Meighen, Mercer, Merchant, Mitchell, Moore, Munson, Murray, Nancy Ruth, Nolin, Oliver, Peterson, Phalen, Pitfield, Plamondon, Poulin (Charette), Prud'homme, Ringuette, Rivest, Robichaud, Rompkey, Segal, Smith, Spivak, Stollery, Stratton, Tkachuk, Trenholme Counsell, Watt, Zimmer

PRAYERS

SENATORS' STATEMENTS

Tributes

Tribute was paid to the memory of the Honourable Senator Forrestall, whose death occurred June 8, 2006.

Senators' Statements

Some Honourable Senators made statements.

DAILY ROUTINE OF BUSINESS

Presentation of Reports from Standing or Special Committees

The Honourable Senator Bacon, Chair of the Standing Senate Committee on Transport and Communications, tabled its second report entitled: Final Report on the Canadian News Media. —Sessional Paper No. 1/39-228S.

The Honourable Senator Bacon moved, seconded by the Honourable Senator Fairbairn, P.C., that the report be placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting.

The question being put on the motion, it was adopted.

The Honourable Senator Kenny, Chair of the Standing Senate Committee on National Security and Defence, tabled its second report (interim), entitled: The Government's No. 1 Job: Securing the Military Options It Needs to Protect Canadians.—Sessional Paper No. 1/39-229S.

The Honourable Senator Kenny moved, seconded by the Honourable Senator Bacon, that the report be placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting.

The question being put on the motion, it was adopted.

The Honourable Senator Fairbairn, P.C., Chair of the Standing Senate Committee on Agriculture and Forestry, tabled its third report (interim), entitled: Agriculture and Agri-Food Policy in Canada: Putting Farmers First!.—Sessional Paper No. 1/39-230S.

The Honourable Senator Fairbairn, P.C., moved, seconded by the Honourable Senator Grafstein, that the report be placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting.

The question being put on the motion, it was adopted.

Tabling of Reports from Inter-Parliamentary Delegations

The Honourable Senator Andreychuk tabled the following:

Report of the Canadian Delegation of the Canada-Africa Parliamentary Association, respecting its participation at the fifth Ordinary Session of the Pan-African Parliament, held in Midrand, South Africa, May 1 and 2, 2006.—Sessional Paper No. 1/39-231.

Presentation of Petitions

The Honourable Senator Di Nino presented the following petition:

Of the Boy Scouts of Canada, a body incorporated by chapter 130 of the Statutes of Canada 1914; praying for the passage of An Act to amend its Act of incorporation in order to consolidate the statutes governing it, to change its name to "Scouts Canada'' and to make such other technical and incidental changes to the Act as may be appropriate.

ORDERS OF THE DAY

Ordered, That Motion No. 78 standing in the name of the Honourable Senator Fraser on the Notice Paper be brought forward.

MOTIONS

The Honourable Senator Fraser moved, seconded by the Honourable Senator Cook:

That a Special Senate Committee be appointed to undertake a comprehensive review of the Senate Reform or any other related matter referred to it by the Senate;

That, notwithstanding rule 85(1)(b), the Special Committee comprise ten members namely the Honourable Senators Adams, Austin, P.C., Bacon, Baker, P.C., Banks, Biron, Andreychuk, Angus, Carney, P.C. and Murray, P.C., and that four members constitute a quorum;

That, pursuant to rule 95(3)(a), the Committee be authorized to meet during periods that the Senate stands adjourned for a period exceeding one week;

That the Committee have power to send for persons, papers and records, to examine witnesses, to report from time to time and to print such papers and evidence from day to day as may be ordered by the Committee;

That the Committee have power to engage the services of such counsel and technical, clerical, and other personnel as may be necessary for the purpose of its examination and consideration of such bills and subject-matters of bills as are referred to it;

That the Committee be authorized to permit coverage by electronic media of its public proceedings with the least possible disruption of its hearings; and

That the Committee submit its final report no later than September 28, 2006.

After debate,

The question being put on the motion, it was adopted.

ORDERS OF THE DAY

GOVERNMENT BUSINESS

Bills

Third reading of Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on May 2, 2006.

The Honourable Senator Angus moved, seconded by the Honourable Senator Cools, that the bill be read the third time.

After debate,

The Honourable Senator Austin, P.C., moved, seconded by the Honourable Senator Carstairs, P.C., that further debate on the motion be adjourned until the next sitting.

The question being put on the motion, it was adopted.


At 4 p.m., pursuant to the order adopted by the Senate on April 6, 2006, the Senate adjourned until 1:30 p.m. tomorrow.

REPORTS DEPOSITED WITH THE CLERK OF THE SENATE PURSUANT TO RULE 28(2):

Summary of the Corporate Plan for 2007-2011 of the Business Development Bank of Canada, pursuant to the Financial Administration Act, R.S.C. 1985, c. F-11, sbs. 125(4).—Sessional Paper No. 1/39-227.


Changes in Membership of Committees Pursuant to Rule 85(4)

Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce

The name of the Honourable Senator Gustafson substituted for that of the Honourable Senator Meighen (June 20).

Standing Committee on Internal Economy, Budgets and Administration

The names of the Honourable Senators Chaput and Fraser substituted for those of the Honourable Senators Jaffer and Massicotte (June 20).

The names of the Honourable Senators Massicotte and Jaffer substituted for those of the Honourable Senators Fraser and Chaput (June 21).

Standing Senate Committee on Transport and Communications

The name of the Honourable Senator Dawson removed from the membership (June 20).

Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources

The names of the Honourable Senators Dawson, Peterson and Sibbeston substituted for those of the Honourable Senators Tardif, Adams and Hubley (June 21).

Standing Senate Committee on Fisheries and Oceans

The name of the Honourable Senator Cowan substituted for that of the Honourable Senator Losier-Cool (June 21).

Standing Senate Committee on National Finance

The name of the Honourable Senator Cowan substituted for that of the Honourable Senator Peterson (June 21).


Back to top