Proceedings of the Standing
Senate Committee on
Official Languages
Second Session, Thirty-seventh Parliament, 2002-03
Chair: The Honourable ROSE-MARIE LOSIER-COOL
Wednesday, November 5, 2003
Issue No. 16
Second meeting on:
Bill S-14, An Act to amend the National Anthem Act to reflect the linguistic duality of Canada
INCLUDING:
THE SIXTH REPORT OF THE REPORT
(Bill S-14)
WITNESSES:
From the Department of Canadian Heritage:
Norman Moyer, Assistant Deputy Minister, Public Affairs and Communications;
Kevin S. MacLeod, Manager, State Ceremonial and Canadian Symbols.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Rose-Marie Losier-Cool, Chair
The Honourable Wilbert J. Keon, Deputy Chair
and
The Honourable Senators:
Beaudoin, *Carstairs, P.C., (or Robichaud, P.C.), Chaput, Comeau, Gauthier, Lapointe, Léger, *Lynch-Staunton, (or Kinsella), Maheu
*Ex Officio Members
(Quorum 4)
Change in membership of the committee:
Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:
The name of the Honourable Senator Kinsella substituted for that of the Honourable Senator Comeau (November 5, 2003).