Proceedings of the Standing Senate Committee on
Banking, Trade and Commerce
Issue 10 - Minutes of Proceedings
OTTAWA, Thursday, October 8, 2009
(27)
[English]
The Standing Senate Committee on Banking, Trade and Commerce met this day at 10:30 a.m., in room 9, Victoria Building, the chair, the Honourable Michael A. Meighen, presiding.
Members of the committee present: The Honourable Senators Fox, P.C., Frum, Gerstein, Greene, Harb, Hervieux- Payette, P.C., Massicotte, Meighen, Moore, Oliver, Peterson and Ringuette (12).
In attendance: John Bulmer, Analyst, Parliamentary Information and Research Service, Library of Parliament.
Also in attendance: The official reporters of the Senate.
Pursuant to the order of reference adopted by the Senate on Tuesday, June 16, 2009, the committee began its examination of Bill S-232, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make consequential amendment to another Act.
WITNESSES:
Senate of Canada:
The Honourable Senator Sharon Carstairs, P.C., sponsor of the bill.
As an individual:
The Honourable Yoine Goldstein, former senator.
Industry Canada:
Colette Downie, Director General, Marketplace Framework Policy Branch, Strategic Policy Sector.
Canadian International Development Agency:
Chris MacLennan, Director General, Thematic and Sectoral Policy Directorate, Strategic Policy and Performance Branch.
Foreign Affairs and International Trade Canada:
Edith St-Hilaire, Director, Intellectual Property, Information and Technology Trade Policy Division, Acting Director General, Multilateral Trade Policy.
Health Canada:
Brigitte Zirger, Director, Director's Office, Bureau of Policy, Science and International Programs.
The Honourable Yoine Goldstein and the Honourable Sharon Carstairs, P.C., each made a statement and answered questions.
At 11:30 a.m., the committee suspended.
At 11:36 a.m., the committee resumed.
Ms St-Hilaire and Ms Downie each made a statement and together answered questions.
Ms Zirger and Mr. MacLennan answered questions.
At 12:15 p.m., the committee adjourned to the call of the chair.
ATTEST:
Line Gravel
Clerk of the Committee