Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Inter‑Parliamentary Union concerning the One Hundred and Forty-fifth Assembly and Related Meetings, held in Kigali, Rwanda, from October 11 to 15, 2022.