QUESTION PERIOD — Ministry of Emergency Management and Community Resilience
Minority Language Services
October 7, 2026
Hon. René Cormier
Minister, the new Official Languages Act states that the government’s language obligations apply at all times, including during emergencies. How does your department intend to put this principle into practice when modernizing the National Public Alerting System, so that no francophone living in a linguistic minority setting is forced to choose between their safety and their language?
Hon. Eleanor Olszewski, P.C., M.P., Minister of Emergency Management and Community Resilience and Minister responsible for Prairies Economic Development Canada
[ + ]
I agree with you, senator. As I’ve indicated, that is something that our department is looking at as we go through the steps to modernize the National Public Alerting System. Thank you.