ROUTINE PROCEEDINGS — Horse Protection Bill
Bill to Amend--First Reading
June 21, 2023
Hon. Pierre J. Dalphond
Introduced Bill S-270, An Act to amend the Health of Animals Act and the Agriculture and Agri‑Food Administrative Monetary Penalties Regulations (live horses).
(Bill read first time.)
The Hon. the Speaker
[ + ]
Honourable senators, when shall this bill be read the second time?
(On motion of Senator Dalphond, bill placed on the Orders of the Day for second reading two days hence.)