Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie concerning the Forty-fourth Ministerial Conference of La Francophonie, held in Yaoundé, Cameroon, from November 4 to 5, 2023, and the Good Offices Mission, held in Libreville, Gabon, from November 6 to 7, 2023.