Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Assemblée parlementaire de la Francophonie (APF) concerning the Bureau Meeting and Fiftieth Annual Session, held in Paris, France, from July 9 to 13, 2025.