Strengthening Environmental Protection for a Healthier Canada Bill
Bill to Amend--Message from Commons--Motion for Concurrence in Commons Amendments Adopted
June 13, 2023
The Hon. the Speaker
Honourable senators, the question is as follows: It was moved by the Honourable Senator Gold, P.C., seconded by the Honourable Senator LaBoucane-Benson:
That, in relation to Bill S-5, An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act, the Senate agree to the amendments made by the House of Commons; and
That a message be sent to the House of Commons to acquaint that house accordingly.
The Hon. the Speaker
Resuming debate on Bill C-47.
