Honourable senators, I have the honour to table the answers to the following oral questions:

Response to the oral question asked in the Senate on March 2, 2022, by the Honourable Senator Boisvenu, concerning the public inquiry into the Portapique shooting.

Response to the oral question asked in the Senate on May 17, 2022, by the Honourable Senator Cormier, concerning the Advisory Committee on Vice-Regal Appointments.

Response to the oral question asked in the Senate on May 10, 2023, by the Honourable Senator Deacon (Ontario), concerning palliative care.

Response to the oral question asked in the Senate on June 20, 2023, by the Honourable Senator Patterson (Nunavut), concerning air service in the North.