Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the certificate of nomination and biographical notes for the proposed reappointment of Nancy Bélanger to the position of Commissioner of Lobbying.