ROUTINE PROCEEDINGS — Bill to Amend the Weights and Measures Act, the Electricity and Gas Inspection Act, the Weights and Measures Regulations and the Electricity and Gas Inspection Regulations
First Reading
October 28, 2025
Hon. Patti LaBoucane-Benson (Legislative Deputy to the Government Representative in the Senate)
Introduced Bill S-3, An Act to amend the Weights and Measures Act, the Electricity and Gas Inspection Act, the Weights and Measures Regulations and the Electricity and Gas Inspection Regulations.
(Bill read first time.)
The Hon. the Speaker
[ + ]
Honourable senators, when shall this bill be read the second time?
(On motion of Senator LaBoucane-Benson, bill placed on the Orders of the Day for second reading two days hence.)
