ROUTINE PROCEEDINGS — The Senate

Honourable senators, I give notice that, at the next sitting of the Senate, I will move:

That, notwithstanding any provision of the Rules, previous order or usual practice:

1.at 1:45 p.m. on Thursday, October 1, 2026, the Senate resolve itself into a Committee of the Whole to examine the subject matter of Bill C-38, An Act to amend the Excise Tax Act (extension of the federal fuel excise tax relief);

2.the Committee of the Whole receive the Honourable François-Philippe Champagne, P.C., M.P., Minister of Finance and National Revenue, accompanied by at most two officials;

3.the committee rise no later than 65 minutes after it begins;

4.the minister’s introductory remarks be limited to a maximum of five minutes;

5.if, during the Committee of the Whole, a senator does not use the entire period of 10 minutes for debate provided under rule 12-31(3)(d), including the responses of the witnesses, that senator may yield the balance of time to another senator; and

6.for greater certainty, all witnesses appear in person.