Appropriation Bill No. 4, 2025-26
Third Reading
March 26, 2026
Hon. Sandra Pupatello
Moved third reading of Bill C-23, An Act for granting to His Majesty certain sums of money for the federal public administration for the fiscal year ending March 31, 2026.
The Hon. the Speaker
[ - ]
Are senators ready for the question?
The Hon. the Speaker
[ - ]
Is it your pleasure, honourable senators, to adopt the motion?
The Hon. the Speaker
[ - ]
All those in favour of the motion will please say “yea.”
Some Hon. Senators: Yea.
The Hon. the Speaker: All those opposed to the motion will please say “nay.”
Some Hon. Senators: Nay.
The Hon. the Speaker: In my opinion the “yeas” have it.
The Hon. the Speaker
[ - ]
Is there an agreement on a bell?
The Hon. the Speaker
[ - ]
Is leave granted, honourable senators?
