ROUTINE PROCEEDINGS — Canada-China Legislative Association—Canada-Japan Inter-Parliamentary Group

Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canada-China Legislative Association and the Canada-Japan Inter-Parliamentary Group concerning the Twenty-third Bilateral Meeting, held in Vancouver, British Columbia, and Whitehorse, Yukon, from September 1 to 6, 2025.