ROUTINE PROCEEDINGS — Roman Catholic Episcopal Corporation of Ottawa—Roman Catholic Episcopal Corporation for the Diocese of Alexandria-Cornwall
Private Bill to Replace an Act of Incorporation--Tenth Report of Banking, Commerce and the Economy Committee Presented
December 5, 2023
Chair of the Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy, presented the following report:
Tuesday, December 5, 2023
The Standing Senate Committee on Banking, Commerce and the Economy has the honour to present its
TENTH REPORT
Your committee, to which was referred Bill S-1001, An Act to amalgamate The Roman Catholic Episcopal Corporation of Ottawa and The Roman Catholic Episcopal Corporation for the Diocese of Alexandria-Cornwall, in Ontario, Canada, has, in obedience to the order of reference of November 2, 2023, examined the said bill and now reports the same with the following amendments:
1.Clause 1, page 1: Replace line 25 of the English version with the following:
“pal Corporation of Ottawa-Cornwall”.
2.Clause 2, page 2: Replace line 15 of the English version with the following:
“poration of Ottawa-Cornwall as amalga-”.
3.Clause 3, page 2: Replace line 25 with the following:
“of Ottawa-Cornwall” in English and “La”.
Respectfully submitted,
PAMELA WALLIN
Chair
Honourable senators, when shall this report be taken into consideration?
(On motion of Senator Wallin, report placed on the Orders of the Day for consideration at the next sitting of the Senate.)
