Proceedings of the Standing Senate Committee on
Banking, Trade and
Commerce
First Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98
Chairman: The Honourable MICHAEL KIRBY
Thursday, March 19, 1998
Thursday, March 26, 1998
Issue No. 15
Eleventh meeting on: Governance provisions contained in the Canada Pension Plan Investment Board Act (previously Bill C-2)
First and only meeting on: Bill C-21, An Act to amend the Small Business Loans Act
INCLUDING: THE TENTH REPORT OF THE COMMITTEE (Bill C-21)
- Order of Reference
- Minutes of Proceedings
- Tenth Report
- Transcript (Evidence) of Proceedings, March 19, 1998 (89K)
- Transcript (Evidence) of Proceedings, March 26, 1998 (21K)
WITNESSES:
From The Regulatory Consulting Group Inc.:
Ms Margot D. Priest, Partner.
From the Caisse de dépôt et de placement du Québec:
Mr. Jean-Claude Cyr, Vice-President, Development and planning, and Coordinator for Quebec economic matters.
From the Department of Industry:
Mr. Peter Sagar, Director General, Entrepreneurship and Small Business; and
Ms Marie-Josée Thivierge, Director, Strategic and Financial Planning, former Director, Small Business Loans Administration.
MEMBERS OF THE COMMITTEE
The Honourable Michael Kirby, Chairman
The Honourable David Tkachuk, Deputy Chairman
and
The Honourable Senators:
Angus, Austin, P.C., Callbeck, * Graham, P.C. (or Carstairs), Hervieux-Payette, P.C., Kelleher, P.C., Kenny, * Lynch-Staunton (or Kinsella (acting)), Meighen, Moore, Oliver, Stewart
* Ex Officio Members
(Quorum 4)