Proceedings of the Standing Senate Committee on
Legal and Constitutional Affairs

First Session Thirty-sixth Parliament, 1997-98

Chairman: The Honourable LORNA MILNE


Wednesday, June 3, 1998 (in camera)
Thursday, June 4, 1998

Issue No. 27

Eleventh and last meeting on: Examination of Bill C-220, An Act to amend the Criminal Code and the Copyright Act (profit from authorship respecting a crime)

Fourth and last meeting on: Examination of Bill S-11, An Act to amend the Canadian Human Rights Act in order to add social condition as a prohibited ground of discrimination

INCLUDING: THE EIGHTH REPORT OF THE COMMITTEE (Bill S-11)


MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Lorna Milne, Chairman

The Honourable Pierre Claude Nolin, Acting Deputy Chairman

and

The Honourable Senators:

Beaudoin, Bryden, Cohen, Gigantès, Grafstein, * Graham, P.C., (or Carstairs), Jessiman, Joyal, P.C., Kinsella, Lewis, * Lynch-Staunton (or Kinsella (acting)), Moore, Pépin

* Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to Rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Kinsella was substituted for that of the Honourable Senator DeWare (June 3, 1998).

The name of the Honourable Senator Cohen was substituted for that of the Honourable Senator Cogger (June 3, 1998).

The name of the Honourable Senator Pépin was substituted for that of the Honourable Senator Watt (June 4, 1998).

The name of the Honourable Senator Grafstein was substituted for that of the Honourable Senator Gigantès (June 4, 1998; 11:18 a.m.).