Download as PDF

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

First Session, Thirty-eighth Parliament, 2004

Chair: The Honourable TOMMY BANKS

Tuesday, November 16, 2004
Tuesday, November 23, 2004

Issue No. 2

Second and third meetings on:

Emerging Issues Related to the Mandate of the Committee

INCLUDING:
THE SECOND REPORT OF THE COMMITTEE
(Budget on Special Study 2004-05)

APPEARING:

The Honourable Stéphane Dion, P.C., M.P., Minister of the Environment

WITNESSES:

Tuesday, November 16, 2004

Office of the Auditor General of Canada:

Johanne Gélinas, Commissioner of the Environment and Sustainable Development;

John Reed, Principal;

Neil Maxwell, Principal;

John Affleck, Principal;

Richard Arseneault, Principal.

Environment Canada:

Nick Macaluso, Policy Manager, Climate Change Economics Directorate, Policy and Communications;

Steve McCauley, Director, Oil, Gas and Energy Branch, Environmental Protection Service.

Tuesday, November 23, 2004

Environment Canada:

John H. Carey, Director General, National Water Research Institute, Environmental Conservation Service;

Jennifer E. Moore, Director General, Water Policy and Coordination Directorate, Environmental Conservation Service.

MEMBERS OF THE COMMITTEE

The Honourable Tommy Banks, Chair

The Honourable Ethel Cochrane, Deputy Chair

and

The Honourable Senators:

Adams, Angus, *Austin, P.C. (or Rompkey, P.C.), Buchanan, P.C., Christensen, Finnerty, Gustafson, Kenny, *Kinsella (or Stratton), Lavigne, Milne, Spivak

*Ex Officio Members

(Quorum 4)

Changes in membership of the committee:

Pursuant to rule 85(4), membership of the committee was amended as follows:

The name of the Honourable Senator Harb substituted for that of the Honourable Senator Christensen (November 16, 2004).

The name of the Honourable Senator Christensen substituted for that of the Honourable Senator Harb (November 17, 2004).