Skip to content

Proceedings of the Standing Senate Committee on
Energy, the Environment and Natural Resources

Issue 16 - Minutes of Proceedings


OTTAWA, Thursday, June 16, 2005
(37)

[English]

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day, in room 257, East Block, at 8:35 a.m., the Chair, the Honourable Tommy Banks, presiding.

Members of the committee present: The Honourable Senators Adams, Banks, Buchanan, P.C., Di Nino, Fraser, Gustafson and Peterson (7).

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Lynne Myers, Research Analyst, Science and Technology and Frédéric Beauregard-Tellier, Economics Division.

Also in attendance: The official reporters of the Senate.

Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on Thursday, June 9, 2005, the committee began its study of Bill S-36, An Act to amend the Export and Import of Rough Diamonds Act.

APPEARING:

The Honourable Larry Bagnell, P.C., M.P., Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources.

WITNESSES:

Natural Resources Canada:

Louis Perron, Senior Policy Advisor, Minerals and Metals Sector;

Shari Buchanan, Counsel, Legal Services;

Bob Lomas, Director, Special Projects Division, Minerals and Metals Sector.

The Chair made an opening statement.

The Honourable Larry Bagnell made a presentation and answered questions.

Mr. Perron, Mr. Lomas and Ms. Buchanan answered questions.

The Chair made a closing statement.

It was agreed that the committee proceed to clause-by-clause consideration of Bill S-36.

The Honourable Senator Buchanan moved that the committee dispense with clause-by-clause consideration of Bill S-36 and report the bill to the Senate without amendment.

The question being put on the motion, it was adopted.

At 9:43 a.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

ATTEST:


OTTAWA, Tuesday, June 21, 2005
(38)

[English]

The Standing Senate Committee on Energy, the Environment and Natural Resources met this day, in room 257, East Block, at 5:12 p.m., the Chair, the Honourable Tommy Banks, presiding.

Members of the committee present: The Honourable Senators Adams, Angus, Banks, Buchanan, P.C., and Cochrane (5).

Other senator present: The Honourable Senator Massicotte (1).

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: Lynne Myers, Research Analyst, Science and Technology.

Also in attendance: The official reporters of the Senate.

Pursuant to the Order of Reference adopted by the Senate on Wednesday, June 1, 2005, the committee began its study ofBill S-12, An Act concerning personal watercraft in navigable waters.

WITNESSES:

Transport Canada:

John Forster, Associate Assistant Deputy Minister, Safety and Security;

Daniel Haché, Acting Manager, Office of Boating Safety;

Victor M. Santos-Pedro, Director, Design, Equipment & Boating Safety.

As a panel:

Bombardier Recreational Products Inc. (BRP):

Fernando Garcia, Director of Public and Regulatory Affairs;

Michel Marcouiller, Director of Communications and Public Affairs.

Canadian Marine Manufacturers Association:

J.A. (Sandy) Currie, Executive Director.

The Chair made an opening statement.

Mr. Forster made a presentation and answered questions.

Mr. Santos-Pedro and Mr. Haché answered questions.

At 6:45 p.m., the committee suspended.

At 6:47 p.m., the committee resumed.

Mr. Marcouiller and Mr. Garcia made a joint presentation.

Mr. Currie made a presentation.

Mr. Marcouiller, Mr. Garcia and Mr. Currie answered questions.

The Chair made a closing statement.

At 9:25 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.

ATTEST:

Keli Hogan

Clerk of the Committee


Back to top